|
Accueil > À propos de ce site
Quelques conseils pour s'orienter sur le site : sous forme de réponses aux questions que se posent généralement les visiteurs, une présentation des ressources disponibles sur le site.
Sources et références : indique comment les textes de Rimbaud proposés ici ont été établis et donne quelques conseils de lecture pour aller plus loin.
Que cherchent donc les visiteurs ? : quelques éléments sur la fréquentation du site.
Qui se cache derrière ces pages ?
Sources et références
Les poèmes et autres textes de Rimbaud proposés sur ce site n'ont pas été numérisés par nos soins. Pour mettre en forme le texte de chacun des poèmes, nous avons utilisé plusieurs sources numérisées d'origines diverses, que nous avons cherché à comparer.
Il ne s'agit donc pas d'un travail d'édition critique, mais bien de rendre une version relativement digne de confiance de ces textes accessible au plus grand nombre.
Lorsque des différences entre les sources apparaissaient, nous avons consulté l'édition des oeuvres complètes de Rimbaud établie par Louis Forestier pour les éditions Robert Laffont (collection "Bouquins"), considérée comme référence.
Les textes ainsi obtenus ont été relus et éventuellement corrigés, toujours en se référant au travail de Forestier.
Les utilisateurs souhaitant travailler sur les textes notamment dans un cadre scolaire sont donc vivement invités à se référer à cet ouvrage, qui propose un remarquable appareil de notes et des informations permettant la mise en contexte de l'oeuvre de Rimbaud.
Le découpage des citations "colorées" a été effectué pour ce site, à partir des textes complets obtenus par cette méthode.
Pour préparer la biographie de Rimbaud, nous avons là encore fait appel à des sources diverses.
On peut se référer pour plus de détails à l'une des biographies disponibles en librairie. Parmi ces nombreux ouvrages, nous avons particulièrement apprécié celui de Jean-Luc Steinmetz (Arthur Rimbaud : Une question de présence, Tallandier, Coll. Figures de proue, 1991) qui est à la fois complet et d'un accès facile.
Un mot sur les visiteurs
Le nombre moyen de visiteurs « uniques » (mais ne sommes-nous pas tous uniques ;-) ?) est actuellement de 250 par jour. Ce chiffre est relativement stable.
Ces visiteurs « affichent » en moyenne 650 pages par jour.
Plus de 90% des visiteurs passent par un moteur de recherche avant d'arriver ici, principalement Google, dans ses différentes versions linguistiques, Voilà et Lycos. Les autres visites proviennent d'accès directs (les accès par un lien depuis une autre page web sont très minoritaires).
La plupart sont à la recherche d'un poème (pas toujours de Rimbaud, d'ailleurs), mais certains semblent avoir d'autres centres d'intérêt : le nombre de requêtes aboutissant au Sonnet du trou du cul est assez surprenant...
Les dix pages les plus consultées représentent environ 60% des pages affichées :
- la page d'accueil,
- la liste des poèmes de Rimbaud par recueil,
- la biographie de Rimbaud,
- la page de liens,
- la liste des mots colorés ;
et cinq poèmes :
- Voyelles,
- Le bateau ivre,
- Le dormeur du val,
- Les illuminations,
- Une saison en enfer.
Environ 30% des pages consultées sont des poèmes, les citations comptant pour 10%.
Les 10 textes les plus consultés représentent plus de 80% des accès enregistrés pour l'ensemble des poèmes :
- les cinq premiers poèmes mentionnés ci-dessus,
- Sensation,
- Roman,
- Ma bohème,
- Le mal,
et
- Rêve.
Il faut croire que ce sont les textes de Rimbaud les plus utilisés à l'école, pour commentaires, analyses et autres dissections littéraires ;-) .
Qui ?
Nous n'avons aucune sorte de légitimité "académique" pour parler de Rimbaud et le faire lire ou l'expliquer, sinon celle du lecteur, un brin tordu et amateur de saucissonages bizarres et de jeux de mots pervers.
L'objectif de ce site n'est pas de nous faire connaître. On peut contacter le webmestre, il répond généralement.
C'est tout.
haut de page
|